- Blog
- Cómo importar un coche a Portugal
Cómo importar un coche a Portugal
No se pierda las rentables importaciones de automóviles a Portugal. Obtenga hoy la guía paso a paso y el conocimiento que necesita sobre impuestos, regulaciones y consejos de expertos.
Si es un concesionario de automóviles de Portugal y desea comprar un automóvil en las subastas en línea de eCarsTrade, es posible que se pregunte cómo importar su automóvil.
Navegar por el proceso de importación de automóviles a Portugal puede parecer inicialmente un viaje complejo, especialmente para los comerciantes de automóviles pequeños y medianos.
Sin embargo, hemos preparado una guía para ayudarle en este proceso, asegurándonos de que conozca los pasos necesarios para importar vehículos de manera eficiente y legal en Portugal.
Continúe leyendo para obtener más información sobre los distintos impuestos, regulaciones y procedimientos para importar y revender automóviles con éxito en Portugal.
Conozca el mercado automovilístico portugués
La importación de automóviles es un gran negocio en Portugal. Según el balance anual de ACAP, en 2022 se matricularon 104.908 turismos que "ya tenían matrícula en otro estado " y en 2023 las principales importaciones de Portugal fueron los turismos y otros vehículos de motor.
Ser parte de la Unión Europea ofrece una ventaja en términos de importación de automóviles a Portugal debido a la armonización de las regulaciones entre los estados miembros.
Este marco a nivel de la UE simplifica el movimiento de mercancías, incluidos vehículos, lo que hace que sea mucho más fácil comprar vehículos usados de Alemania, Francia o los Países Bajos en lugar de importar automóviles de fuera de la UE.
Sin embargo, si bien las regulaciones de la UE simplifican todo, los importadores aún deben conocer las regulaciones y requisitos específicos de Portugal.
Desde documentación específica hasta el cumplimiento de las normas locales: ¡hablaremos de todo!
La documentación adecuada es crucial para una importación sin problemas
Para que el proceso de importación sea exitoso, debe asegurarse de que toda la documentación requerida esté en orden y que los vehículos cumplan con los estándares específicos de Portugal.
Esto incluye tener documentos como el registro del vehículo, el comprobante de compra y los certificados de cumplimiento. Además, los vehículos deben cumplir con las normas técnicas, de seguridad y de emisiones de Portugal.
Es simple: una documentación completa y correcta significa que tendrá un proceso de importación sin problemas.
Regulaciones de importación de Portugal
La piedra angular de un proceso exitoso de importación de vehículos es un conocimiento profundo de las regulaciones de importación específicas de Portugal.
En esta guía, cubriremos las reglas y regulaciones que se aplican a los concesionarios de automóviles u otras empresas que intentan traer automóviles a Portugal, por ejemplo, después de comprar un automóvil usado en las subastas de automóviles de eCarsTrade.
¡Empecemos!
Documentación requerida para la importación de automóviles.
Aquí tienes todos los documentos que necesitarás para importar tu coche a Portugal:
-
Factura de compra
Esta es su prueba de que efectivamente compró un automóvil en un concesionario o en una plataforma de subastas en línea. Puede descargar todas sus facturas a través de su página personal en eCarsTrade.
-
Documentos de matriculación del coche
Cada coche de eCarsTrade viene con la documentación de matriculación original. Podemos facilitarle todos los documentos originales del coche de varias formas. Podemos proporcionárselos al recogerlos o enviarlos por correo a la dirección elegida.
-
Certificado de conformidad (COC)
Un Certificado de Conformidad es un documento emitido por el fabricante del automóvil que declara que su automóvil cumple con las normas técnicas, de seguridad y medioambientales. Es esencial para el proceso de importación y registro.
A veces, un concesionario no podrá proporcionarle un COC. En eCarsTrade, la disponibilidad del COC depende del país de origen del vehículo.
Por ejemplo, la mayoría de nuestros coches de Bélgica y Luxemburgo tienen COC. Los vehículos de Holanda y Alemania tienen COC, pero no es el COC de la marca original. Los coches franceses rara vez llevan COC.
► ¿Qué hacer en caso de que tu auto comprado no tenga COC?
Tiene varias opciones para obtener un COC si no lo adquirió con su automóvil:
1) Comuníquese con la marca del automóvil para preguntar si pueden proporcionar un COC de forma gratuita o con cargo.
2) Pídelo en sitios web como EuroCOC.
3) Las entidades en Portugal que se ocupan del registro y legalización de vehículos podrán obtener el COC en su nombre.
-
Formulario IMT modelo 9
El formulario IMT Modelo 9 del Instituto da Mobilidade e dos Transportes (IMT) será necesario para completar la inspección del automóvil requerida para todos los automóviles importados.
Formulario IMT Modelo 9
-
Certificado de inspección modelo 112
Obtendrá este certificado después de realizar una inspección de su vehículo importado.
-
Certificado Aduanero (DAV)
DAV significa Declaración Aduaneira de Veículo. Es una declaración que debe cumplimentarse cada vez que se importa un vehículo en Portugal.
Todo vehículo traído a Portugal necesita una declaración DAV, incluso si no planea registrarlo. Puede completar el formulario en SFA2 (Sistema de Fiscalidade Automóvel versión 2).
Aduanas, impuestos de importación e IVA
Conocer todos los detalles sobre impuestos, aduanas e IVA será crucial no solo para su proceso de importación sino también para obtener ganancias con los automóviles que obtenga.
IVA
En eCarsTrade, la mayoría de nuestros precios no incluyen el IVA, lo que significa que las empresas de la UE (en este caso, empresas portuguesas) tienen que comprar vehículos con el IVA excluido y luego declarar el IVA en Portugal.
Si su concesionario de automóviles vende a clientes privados, deberá tener en cuenta el IVA al realizar los cálculos de ganancias.
Hagamos un cálculo simple para ilustrar el punto. Digamos que compras un coche en eCarsTrade por 10.000€ y quieres obtener un beneficio de 2.000€ con ese coche.
A este total acumulado de 12.000 euros habrá que sumarle el 23% de IVA, más cualquier otro gasto de transporte e importación. Este será el precio final de su concesionario para un cliente que compra un automóvil usado.
DECLARACIÓN ADUANERA
Todos los automóviles en Portugal se importan a través de la Autoridad Fiscal y Aduanera portuguesa ( Autoridade Tributária e Aduaneira ).
Cuando su automóvil llegue a Portugal, deberá completar un formulario de aduanas: el formulario DAV que mencionamos anteriormente. Este formulario solicita información sobre el automóvil, su origen y su uso previsto.
IMPUESTO DE IMPORTACIÓN (ISV)
El impuesto de importación de vehículos ( Imposto Sobre Veículos - ISV ) suele ser de un máximo del 10% del valor del vehículo.
El ISV se determina en función de la cilindrada del motor del vehículo y de las emisiones de CO2.
! Tenga mucho cuidado al declarar las emisiones de CO2 del vehículo y tenga en cuenta si importa un automóvil con un valor WLTP anterior o el nuevo valor NEDC . Consulta nuestra guía sobre emisiones de CO2 y cómo saber si los valores de CO2 de tu coche son WLTP o NEDC.
La buena noticia es que pagarás al ISV solo una vez, cuando el vehículo obtenga la matrícula portuguesa.
Ciertos tipos de vehículos pueden tener descuento en el impuesto ISV:
- Los vehículos eléctricos están exentos de ISV e IUC
- Los coches híbridos tienen un 40% de descuento en ISV
- Los híbridos enchufables tienen un 75% de descuento sobre ISV
- Los autos a gas natural tienen 60% de descuento en ISV
- Los coches de 7 plazas también tienen derecho a un 60% de descuento sobre el ISV
Se aplican ciertas condiciones adicionales a estas exenciones, todas las cuales puedes consultar en esta guía portuguesa de ISV y descuentos ISV.
Para comprender mejor el ISV y calcular cuánto puede esperar pagar, consulte el sitio web oficial del ISV.
Legalización - Un procedimiento administrativo para la importación de vehículos en Portugal
El proceso administrativo para hacer que un automóvil cumpla al 100% con la normativa portuguesa se llama legalización del automóvil.
Como comerciante de automóviles, puede intentar hacerlo usted mismo o utilizar un "despachador" (un corredor), una entidad especializada que se encarga del proceso de legalización por usted. Utilizar un despachador es una forma completamente legítima de gestionar el proceso de importación.
Le recomendamos que utilice un despachador, ya que el proceso de hacerlo de forma independiente puede llevar mucho tiempo y ser complicado.
Puede encontrar un despachador yendo a Ordem dos Despachantes Oficiais y buscando uno en su área.
Estos son todos los pasos de la importación de automóviles que necesita conocer, ya sea que elija realizar el proceso de forma independiente o contratar a un corredor para que lo haga por usted.
Guía paso a paso: De la compra en la UE a la importación
1. Compre su automóvil en las subastas en línea de eCarsTrade
¡Este paso es fácil! Puje en nuestras subastas en línea o compre directamente en Nuestro Stock. Una vez recibamos el pago de tu compra, iniciaremos el proceso de transporte de tu coche hasta nuestro parking en Bélgica.
2. Organizar el transporte a Portugal
Cuando el coche esté listo para ser recogido, simplemente díganos si desea que organicemos la entrega o si desea que le enviemos un camión de transporte para recoger su coche.
3. Obtenga un AOC
Si el automóvil que compró no tiene COC, deberá obtenerlo de una de las formas que mencionamos anteriormente: solicitándolo a la marca, solicitándolo a EuroCOC o recibiéndolo a través de su despachador.
4. Haz que inspeccionen tu coche
Para poder traer un coche a Portugal, será necesario que lo inspeccionen en un centro de inspección técnica de categoría B. Para la inspección necesitará estos documentos:
- Papeles de matriculación (Documento Único Automóvel - DUA) del país de origen.
- Certificado de conformidad
- Formulario IMT Modelo 9
Recibirá un certificado de inspección modelo 112 , que confirma que su vehículo puede circular con seguridad por las carreteras portuguesas.
5. Homologación del COC
Después de la inspección, deberá obtener la homologación de su COC por parte del IMT. Esto significa que todo lo que hay en el COC realmente se adapta a tu coche y a sus características técnicas.
Tendrás que acudir al Instituto de Movilidad y Transporte (IMT) con el formulario IMT Modelo 9 diligenciado, el DUA (papeles de registro) del país de origen y el COC.
La homologación COC es gratuita y obtendrás un número de homologación/aprobación nacional.
6. Llena el formulario DAV para pagar el impuesto ISV
Después de que el automóvil haya sido inspeccionado y haya recibido el número de aprobación nacional, deberá completar una declaración de aduana llamada Declaração Aduaneira de Veículos (DAV) . Puede completar este formulario en línea en el Portal Das Finanças (Portal de Finanzas) o acudir personalmente a la Aduana.
Para completar con éxito este paso, necesitará:
- Certificado de inspección modelo 112
- Formulario IMT Modelo 9
- Papeles de matriculación (DUA) del país de origen.
- Número de aprobación nacional
- Factura de compra
Si realizas este trámite en Aduana, te entregarán la nota de liquidación del Imposto sobre Veículo y tendrás 10 días hábiles para realizar el pago.
Si realiza este trámite en línea en el Portal de Finanzas , deberá emitir el DUC ( Documento Único de Cobrança ) para pagar el ISV. Necesitará el formulario DAV para finalizar este paso.
En esta etapa, también deberás pagar el IVA.
7. Registra el coche
Luego de pagar el ISV, deberás solicitar tu certificado de registro.
Necesitará:
- Certificado de conformidad (COC)
- Formulario IMT Modelo 9
- Certificado de inspección modelo 112
- Papeles de matriculación (DUA) del país de origen.
Puede realizar esta solicitud en línea en el portal Automóvel Online o personalmente en una Oficina de Registro.
8.Haz tus matrículas
Tan pronto como reciba su nuevo número de matrícula, podrá acudir a una tienda especializada para que le hagan las placas de matrícula.
9. Paga el IUC
Desde el momento en que el auto recibe las placas, tienes 90 días para pagar el impuesto IUC (Imposto Único de Circulação), que se paga anualmente. Puedes hacerlo personalmente o nuevamente a través del Portal Das Finanças.
Preguntas frecuentes
► ¿Puedo confiar en el apoyo de eCarsTrade como guía de importación para Portugal?
Le ayudaremos con la entrega y le explicaremos todo el proceso. Su gerente de cuenta le sugerirá trabajar con un despachador para el proceso de legalización y una experiencia de importación fluida.
► ¿Existen exenciones fiscales para importar un coche usado a Portugal?
Sí, determinados vehículos tienen descuentos en el impuesto ISV, como los vehículos eléctricos, los coches híbridos, los híbridos enchufables, los coches de gas natural y los coches de siete plazas.
► ¿Cuánto tiempo dura el proceso de importación de coches desde la UE a Portugal?
Si utiliza un despachador para el proceso de importación, la primera parte del proceso se completará entre 4 y 6 días después de que el coche llegue a Portugal. Esto es importante porque los comerciantes de automóviles ya pueden vender el automóvil en este momento; no es necesario completar completamente el proceso de legalización para que el comerciante pueda vender el automóvil. Todo el proceso de legalización puede tardar hasta un año.
Todo lo que necesitas saber sobre cómo importar un coche a Portugal
Importar un coche a Portugal puede parecer complejo al principio, pero con la orientación y la paciencia adecuadas, resulta bastante sencillo.
Esta guía lo ha guiado a través de los pasos clave, documentos y formularios que necesita y dónde encontrar información administrativa valiosa en línea.
Ya sea que usted sea una empresa con experiencia en el sector automotriz o esté buscando expandirse hacia la importación de vehículos, el camino hacia la importación exitosa de automóviles a Portugal está lleno de oportunidades.
