Términos y Condiciones Generales
1. PREÁMBULO
Estos términos y condiciones generales (en adelante, “T&CG”) determinan exclusivamente los derechos y obligaciones de las Partes en un contrato de compraventa de bienes (en adelante, el “Contrato”), como automóviles u otros, a través de la plataforma localizada en www.eCarsTrade.com (en adelante, “eCarsTrade”).
Estos T&CG contienen disposiciones vinculantes que se aplican al uso de eCarsTrade en general, y a los pedidos realizados a través de eCarsTrade en particular.
Al acceder o consultar eCarsTrade, o al realizar una oferta a través de eCarsTrade, el Usuario acepta incondicionalmente cada uno de los términos y condiciones aquí establecidos.
Al realizar el pedido de cualquier tipo de Bien que se ofrezca en eCarsTrade, se presupone la consulta previa y la aceptación expresa de los T&CG por parte del Usuario. Por lo tanto, estos T&CG se aplican en cualquier caso a todas las ventas de bienes realizadas a través de eCarsTrade. Solaf BV se reserva el derecho a cambiar estos T&CG en cualquier momento sin previo aviso al Usuario, anunciando los cambios de forma online. El uso continuado de eCarsTrade después de la publicación de los cambios constituye una aceptación de los T&CG modificados.
Cualquier término o condición diferente a los establecidos en estos T&CG o en el Contrato queda objetado y no se aplica, excepto en caso de aceptación previa, expresa y por escrito por parte de Solaf BV.
2. DEFINICIONES
2.1 Solaf BV: empresa belga con domicilio social en Schoonmansveld 1, 2870 Puurs-Sint-Amands y con IVA EN BE 0889.569.677.
2.2 eCarsTrade: plataforma exclusiva para empresas de automoción ubicada en www.eCarsTrade.com y operada por Solaf BV. Solaf BV se reserva el derecho a permitir el acceso a la plataforma y a las transacciones a empresas no automotrices y a comerciales privados, con diferentes condiciones acordadas.
2.3 Cliente: Todo comercial oficialmente activo en la industria del automóvil: venta de automóviles, transporte, empresas de alquiler, talleres de reparación, taxis, etc., así como empresas no automotrices y comerciales privados autorizados por Solaf BV. En el caso de que el comercial tenga su sede en la Unión Europea (UE), el Cliente deberá tener un número de empresa válido y la capacidad legal para celebrar un contrato de cualquier naturaleza con Solaf BV.
2.4 Comercial privado: una persona que actúa como comercial profesional y comprador de bienes para actividades económicas, que confirma y garantiza su condición de participante profesional en el mercado al registrarse y utilizar eCarsTrade.
2.5 Usuario: Todo Cliente con una cuenta activa de eCarsTrade.
2.6 Pedido: Una solicitud u oferta del Usuario para concluir el Contrato entre el Usuario y Solaf BV en relación con uno o más bienes ofrecidos a través de eCarsTrade.
2.7 Subasta ascendente: Venta de bienes mediante subasta dentro de un intervalo de tiempo determinado.
2.8 Oferta: Toda oferta vinculante del Usuario para celebrar el Contrato con Solaf BV.
2.9 Subasta a ciegas: Procedimiento en el que el Usuario tiene la posibilidad de celebrar el Contrato con Solaf BV mediante licitación.
2.10 Licitación: Oferta formal para celebrar el Contrato siguiendo el procedimiento de subasta a ciegas.
2.11 Bien o Bienes: Todo automóvil u otro bien nuevo o de segunda mano que se ofrezca a la venta a través de eCarsTrade, mediante licitación, por un precio fijo o mediante subasta.
2.12 Partes: Solaf BV y el Usuario.
2.13 Factura electrónica: Todo documento o aviso redactado electrónicamente por Solaf BV, que contiene una obligación de pago para el Usuario.
3. CLIENTE
3.1 Cada Cliente tiene la posibilidad de registrarse como Usuario en eCarsTrade. Este es un paso necesario para realizar un pedido válido. El registro es un proceso gratuito. El procedimiento de registro permite identificar al Usuario proporcionándole un nombre de usuario y una contraseña. El resultado del registro es la creación de una cuenta en eCarsTrade.
3.2 Los sistemas de registro automático de eCarsTrade son prueba del contenido y de la fecha de registro.
3.3 El acceso a eCarsTrade mediante registro es estrictamente personal y confidencial. El Cliente introduce y proporciona de buena fe la información solicitada durante el procedimiento de registro. El Usuario está obligado a no revelar su nombre de usuario y contraseña a otros y debe evitar cualquier forma de abuso por parte de terceros.
3.4 Si el Usuario sospecha que terceros tienen acceso a su cuenta de eCarsTrade, debe informar a Solaf BV sin demora. Solaf BV se reserva el derecho de anular inmediatamente el registro y de reclamar además una indemnización por el daño sufrido, en caso de uso indebido, ilícito o ilegal de las cuentas, o en caso de presunción del mismo
3.5 Solaf BV no se hace responsable del abuso del nombre de usuario o la contraseña del Usuario.
3.6 Toda la información que el Cliente proporcione a Solaf BV para el registro es vinculante. Solaf BV no se hace responsable de errores en el registro por parte del Cliente.
3.7 Solaf BV se reserva el derecho a exigir el pago del depósito de seguridad como condición para acceder a las transacciones en eCarsTrade. La notificación de la necesidad de pagar el depósito de seguridad, su monto y la fecha de vencimiento aparecerá en la cuenta eCarsTrade del Usuario. El cálculo del monto del depósito de seguridad y la cantidad de depósitos de seguridad requeridos puede variar, y depende del perfil del Usuario y del uso de eCarsTrade.
3.8 El monto del depósito de seguridad deberá ser devuelto al Usuario en caso de cumplimiento debido de las obligaciones bajo el Contrato dentro de los 20 (veinte) días hábiles a partir de la fecha de recepción de la solicitud del Usuario correspondiente, excepto en los casos previstos en el artículo 3.9.
3.9 Si el Usuario ha estado inactivo durante más de 6 (seis) meses, sin iniciar sesión en su Cuenta eCarsTrade o sin iniciar sesión en la cuenta eCarsTrade pero sin adquirir ningún Bien, el Usuario autoriza a Solaf BV a subordinar el depósito de seguridad frente a los demás acreedores (incluidos, entre otros, bancos, fondos de inversión, prestamistas públicos y privados). Estos depósitos subordinados no devengarán interés alguno. Al no iniciar sesión en su Cuenta y (o) no adquirir Bienes durante más de 6 (seis) meses, el Usuario confirma el derecho de Solaf BV a subordinar su depósito de seguridad sin que ello devenga en el pago de intereses en relación con el depósito de seguridad subordinado. Además, si un cliente no ha iniciado sesión en 2 años, el depósito de seguridad se perderá irrevocablemente a favor de Solaf BV.
4. SUBASTA DE OFERTA ASCENDENTE
4.1 Solaf BV permite a los Usuarios comprar uno o más Bienes mediante subasta. Todo Usuario tiene derecho a realizar una oferta. Se puede realizar una oferta siempre que la ventana de oferta esté abierta. El Usuario recibirá un correo de confirmación de Solaf BV dentro de los tres días hábiles posteriores al cierre del período de licitación. El Contrato se formalizará al recibir este correo de confirmación.
4.2 Cada oferta se expresa en euros, sin IVA. Los costes administrativos y las comisiones corren a cargo del Usuario.
4.3 Cada oferta del Usuario es vinculante y permanente para el Usuario. El Usuario no puede revocar la oferta, salvo consentimiento previo y por escrito de Solaf BV.
4.4 Solaf BV tiene el derecho de rechazar una oferta, según lo desee y sin la obligación de proporcionar una exposición de los motivos que llevaron a esta decisión. Por ejemplo, si sospecha que la oferta se realizó de manera inválida o engañosa. Solaf BV no tiene la obligación de informar al Usuario sobre el rechazo de la oferta.
5. SUBASTA A CIEGAS
5.1 El Usuario puede comprar uno o más Bienes mediante licitación. El Usuario puede presentar una o más ofertas específicas para uno o más Bienes.
5.2 Cada oferta se expresa en euros, sin IVA. Los costes administrativos y las comisiones corren a cargo del Usuario.
5.3 Solaf BV no tiene ninguna obligación de aceptar una oferta presentada por el Usuario. Si Solaf BV acepta la oferta, se formaliza el contrato.
5.4 Cada oferta es vinculante y permanente. El Usuario no puede revocar la oferta, salvo consentimiento previo y por escrito de Solaf BV.
5.5 Solaf BV tiene derecho a rechazar una oferta, según lo desee y sin obligación de exponer los motivos que llevaron a esta decisión. Por ejemplo, si sospecha que la oferta fue presentada de manera inválida o engañosa. Solaf BV no tiene la obligación de informar al Usuario sobre el rechazo de la oferta.
6. PRECIO
6.1 Los precios que deberá pagar el Usuario en virtud del Contrato se expresan en euros y no incluyen el IVA. Los precios de los servicios adicionales mencionados en la lista de precios no incluyen los costos de envío y están sujetos a cambios.
6.2 Los impuestos, derechos y/o cargas, cualquiera que sea su naturaleza, en relación con los Bienes entregados o la entrega de dichos Bienes, incluidos los impuestos o derechos que se introducirán después de la celebración del Contrato, corren íntegramente a cargo del Usuario.
6.3 Los gastos bancarios y de cambio corren a cargo exclusivamente del Usuario.
7. PAGO
7.1 En caso de formalización del Contrato entre el Usuario y Solaf BV, el Usuario debe pagar el precio en su totalidad dentro del plazo de pago aplicable y en la cuenta bancaria especificada en la factura proforma. El Usuario debe pagar (i) el precio del Bien, (ii) el IVA adeudado, (iii) los costos administrativos y comisiones y (iv) los costos potencialmente adicionales, en caso de que el Usuario haya solicitado servicios adicionales. Sólo se aceptará pago mediante transferencia bancaria.
7.2 Por motivos de cumplimiento legal, Solaf BV sólo puede aceptar pagos recibidos de una cuenta bancaria con el mismo nombre y con la misma dirección de la cuenta del Cliente. El nombre y la dirección del Cliente deben coincidir con la que aparece en los documentos oficiales presentados por el Cliente durante el Registro. A exclusivo criterio de Solaf BV, y sin derecho a apelación del cliente, cualquier parte de un pago recibido de una cuenta que tenga un nombre o dirección diferente al nombre y dirección registrados por el Cliente puede:
a. ser reembolsado a la misma cuenta que envió la transferencia. En este caso, Solaf BV puede optar, a su entera discreción, por retener cualquier parte de este pago como depósito hasta que haya recibido el pago completo desde una cuenta que Solaf BV considere válida.
b. ser aceptado después de que Solaf BV haya solicitado y recibido información adicional. Solaf BV debe considerar válida esta información adicional.
7.3 La facturación y todas las notificaciones de pago relacionadas (incluidas las notificaciones de pago atrasado) se realizan electrónicamente en la cuenta eCarsTrade del Usuario, de acuerdo a lo aceptado por el Usuario. El Usuario está obligado a tomar todas las medidas de precaución relativas a la recepción y custodia de las facturas electrónicas y todas las notificaciones de pago relacionadas.
7.4 El Usuario tiene la posibilidad de optar por una copia física de la factura. Solaf BV cobrará entonces un coste adicional de 30 (treinta) euros.
7.5 En caso de retraso en el pago o incumplimiento del deber de pago, el Usuario está obligado a pagar un cargo por demora a partir del séptimo día después del final del plazo de pago. El importe de este cargo es del 0,075% del valor de los Bienes, sin IVA, con un importe mínimo de 10 (diez) euros, multiplicado por el número de días de retraso en el pago. La entrega del Bien o Bienes no se iniciará hasta el pago de este cargo por demora. El importe se calculará y se sumará a la correspondiente factura impagada.
7.6 En caso de retraso en el pago o incumplimiento del deber de pago a partir de los 30 días posteriores a la finalización del plazo de pago aplicable, el monto adeudado por el Usuario se incrementará automáticamente un 10 (diez) por ciento, con un monto mínimo de 500 (quinientos) euros. También se incrementarán por incumplimiento o interés de demora, sin perjuicio del derecho de Solaf BV a reclamar más daños y perjuicios para cubrir los daños probados. El importe de la tasa se calculará y se sumará a la correspondiente factura impagada.
7.7 En caso de incumplir el pago de la factura antes de la fecha de vencimiento, toda deuda no asentada del Usuario, automáticamente y sin notificación formal, vencerá y puede ser reclamada. En este caso, Solaf BV se reserva el derecho a suspender la ejecución de todos los pedidos sin previo aviso formal y sin que esta suspensión dé lugar a una reclamación por daños y perjuicios.
7.8. En caso de retraso en el pago o incumplimiento de la obligación de pago, Solaf BV tiene derecho a impedir el cobro de cualquier pedido hasta que se cierren las transacciones abiertas con pago atrasado. En particular, Solaf BV se reserva el derecho a retener documentos, llaves, etc. de los Bienes pagados en caso de impago de otros Bienes.
7.9 En caso de retraso en el pago o incumplimiento del deber de pago, Solaf BV tiene derecho a repudiar el Contrato con el Usuario con efecto inmediato y sin autorización judicial. Solaf BV debe notificarlo al Usuario por correo electrónico o por carta certificada. Si el Contrato se rescinde en virtud de esta disposición, el 15 (quince) por ciento del valor total del Bien, sin IVA y con un importe mínimo de 500 (quinientos) euros, será debido por el Usuario en concepto de daños y perjuicios. Si el daño real sufrido es superior a esta cantidad, Solaf BV podrá reclamar más daños y perjuicios.
7.10 Solaf BV se reserva el derecho a mantener el depósito de seguridad pagado como tarifa/penalización por el retraso en el pago o cualquier otra infracción del Contrato y/o cancelación del Contrato. También se reserva el derecho a retener un monto parcial de otros pedidos ya pagados, en proporción al retraso/no pago de otras transacciones.
7.11 Solaf BV se reserva el derecho, a su entera discreción, a remitir la(s) deuda(s) del Usuario a una agencia de cobro de deudas que esté autorizada a realizar la recuperación de deudas según la legislación belga.
8. ENTREGA
8.1 Solaf BV asume la obligación de transportar los Bienes desde su lugar de origen hasta los puntos de recogida en Bélgica definidos por Solaf BV y designados en la factura electrónica. Solaf BV se reserva el derecho a decidir cómo organizar este transporte y corre con los costes de transporte relacionados.
8.2 El transporte a los puntos de recogida en Bélgica se iniciará únicamente después de que se haya pagado la factura electrónica en su totalidad. El plazo de transporte indicado no es vinculante. Solaf BV no se hace responsable en caso de retraso en la entrega de los Bienes en los puntos de recogida. Las Partes acordarán una nueva fecha de entrega en caso de retraso en la entrega.
8.3 Si el Usuario tiene la intención de exportar el automóvil fuera de la UE, Solaf BV se reserva el derecho a reclamar un gravamen tan alto como el valor del IVA de los Bienes. Este gravamen se reembolsará al recibir los documentos EX-1 o EX-A, los cuales requieren aprobación por parte de la aduana.
8.4 Si Solaf BV no entrega los Bienes en el punto de recogida dentro de los 40 (cuarenta) días posteriores al pago, el Usuario tendrá derecho a rescindir el Contrato con Solaf BV. El Usuario deberá notificar a Solaf BV por correo electrónico o por carta certificada. En este caso, Solaf BV pagará el precio de venta como reembolso y única compensación.
8.5 La transferencia de los riesgos de pérdida o daño del Bien vendido se produce a más tardar al inicio de la entrega.
8.6 El Usuario que desee que la Mercancía sea transportada a un lugar distinto al punto de recogida, correrá con los gastos de transporte.
8.7 Solaf BV liberará el Bien después de que los documentos de registro estén disponibles en sus instalaciones (el tipo y la cantidad de documentos pueden variar según el país de origen del Bien). El Cliente puede recoger el Bien antes de que Solaf BV reciba los documentos de registro asumiendo el riesgo de requerir la entrega de documentos adicionales. Solaf BV no es responsable de la pérdida de documentos en caso de que el Cliente decida recoger el Bien antes de que los documentos sean entregados en las instalaciones.
9. RESERVA DE TÍTULO
9.1 Solaf BV conserva la propiedad de los Bienes, incluso después de la entrega, hasta el pago total por parte del Usuario.
10. RECOGIDA DE BIENES
10.1 El Usuario deberá recoger los Bienes que compró en el momento y lugar acordados. Este lugar está mencionado en la factura.
10.2 Solaf BV otorgará un mandato al Usuario para recoger los Bienes. Sólo la persona que posee un mandato puede cobrar el Bien o los Bienes. Solaf BV tiene derecho a verificar la identidad del Usuario o de la persona que actúa en su nombre.
10.3 Si el Usuario no puede hacerse cargo de la custodia física de los Bienes en la fecha de entrega, Solaf BV cobrará unos gastos de almacenamiento adicionales de 15 (quince) euros por día. El Bien o los Bienes serán entregados después del pago de los gastos de almacenamiento.
11. CANCELACIÓN
11.1 El Usuario puede proponer la resolución del Contrato dentro de los 2 (dos) días hábiles siguientes a su celebración. Solaf BV tiene derecho a rechazar esta propuesta.
11.2 Si Solaf BV acepta la propuesta de rescisión del Contrato, el Usuario deberá indemnizar a Solaf BV por una suma igual al 15 (quince) por ciento del valor total del Bien o los Bienes, sin IVA, y con un tope mínimo de 500 (quinientos) euros. Solaf BV se reserva el derecho a retener el depósito de garantía como penalización por la cancelación del Contrato.
11.3 La propuesta de rescisión del Contrato se enviará a Solaf BV por correo electrónico o carta certificada dentro de los 2 (dos) días hábiles siguientes a la celebración del Contrato. Las propuestas enviadas posteriormente no serán válidas.
12. RESPONSABILIDAD
12.1 Solaf BV no es responsable de daños indirectos o inusuales, independientemente de su origen o forma de manifestación. En consecuencia, Solaf BV no puede ser considerado responsable de la pérdida de ingresos, lucro cesante, pérdida de fondo de comercio, etc.
12.2 Solaf BV no se hace responsable de los daños resultantes de o relacionados con la mala conducta de terceros, incluidos fraude, vandalismo, etc.
12.3 Independientemente de la causa del daño, la responsabilidad de Solaf BV se limita a un importe máximo de 5.000 (cinco mil) euros.
12.4 El Usuario acepta los Bienes tal como los encuentra, excluyendo un reclamo contra Solaf BV por defectos obvios y visibles. Solaf BV no es responsable de ningún reclamo relacionado con los detalles del Producto (daños, lámpara, opciones, etc.) que se muestren claramente en las fotografías publicadas o se mencionen en la lista de quejas no aceptadas en la página de Cumplimiento de calidad de eCarsTrade: ecarstrade.com/quality-compliance .
12.5 Solaf BV sólo podrá ser considerado responsable de defectos ocultos dentro de los 2 (dos) días hábiles siguientes a la recogida de los Bienes por parte del Usuario de Solaf BV si (i) el automóvil no ha recorrido una distancia de más de 50 (cincuenta ) kilómetros desde la recogida, y (ii) el Usuario no ha modificado el coche desde la recogida por un importe superior a 200 (doscientos) euros. La responsabilidad por defectos latentes se limita a los defectos que no figuran en la lista de defectos latentes descubiertos y visibles en eCarsTrade. El Usuario renuncia al derecho a compensaciones por pérdidas y reclamaciones que estén relacionadas con defectos ocultos del Bien o los Bienes a Solaf BV, si el Usuario no ha informado a Solaf BV sobre los defectos ocultos dentro de los 2 (dos) días hábiles posteriores a la recepción del Bien o los Bienes, junto con una descripción detallada de los defectos. La responsabilidad de Solaf BV se limita a entregar los Bienes de acuerdo a las especificaciones del Contrato.
12.6 Solaf BV no se hace responsable del cumplimiento tardío o del incumplimiento de sus obligaciones en casos de fuerza mayor o que estén fuera de su control. Solaf BV notificará al Usuario en tal caso por escrito y sin demora, posiblemente a través de una notificación en eCarsTrade. Todas las obligaciones de Solaf BV se retrasarán durante este período, sin posibilidad de reclamación de daños y perjuicios por parte del Usuario.
12.7 Solaf BV no se hace responsable en ningún caso del incumplimiento de las leyes, actos o reglamentos vigentes en el país de aceptación. El Usuario protege expresamente a Solaf BV contra tales reclamaciones.
12.8 Solaf BV no garantiza un uso seguro de su sitio web, libre de virus, malware y/u otros elementos o programas dañinos, ni garantiza que los hipervínculos en su sitio web a otros sitios estén libres de virus o elementos similares. Solaf BV no asume ninguna responsabilidad a este respecto. Los hipervínculos a diferentes sitios web no suponen garantía sobre los contenidos de eCarsTrade.
12.9 Solaf BV no está sujeto a errores tipográficos o materiales en eCarsTrade y tiene derecho a corregir dichos errores.
12.10 El Usuario acepta los límites de responsabilidad de Solaf BV establecidos en este párrafo sin reservas.
12.11 El Importador/Comprador no venderá, exportará o reexportará, directa o indirectamente, a la Federación de Rusia o Bielorrusia o para su uso en la Federación de Rusia y Bielorrusia ninguna mercancía suministrada en virtud del presente Acuerdo o en relación con el mismo que entre en el ámbito de aplicación de las restricciones comerciales europeas aplicables a Rusia y Bielorrusia, como el Reglamento (UE) n.º 833/2014 del Consejo.
12.12 El Importador/Comprador hará todo lo posible para garantizar que el propósito del apartado 12.11 no se vea frustrado por terceros que se encuentren más adelante en la cadena comercial, incluidos posibles revendedores.
12.13 El Importador/Comprador establecerá y mantendrá un mecanismo de control adecuado para detectar conductas de terceros en fases posteriores de la cadena comercial, incluidos posibles revendedores, que pudieran frustrar el propósito del apartado 12.11.
12.14 Cualquier violación de los párrafos 12.11, 12.12 o 12.13 constituirá un incumplimiento material de un elemento esencial de este Acuerdo, y Solaf BV tendrá derecho a buscar soluciones adecuadas, incluyendo, pero no limitado a:
(i) la rescisión del presente Acuerdo; y
(ii) una multa del 20% del valor total de este Acuerdo.
12.15 El Importador/Comprador informará inmediatamente a Solaf BV sobre cualquier problema en la aplicación de los apartados 12.11, 12.12 o 12.13, incluyendo cualquier actividad relevante de terceros que pudiera frustrar el propósito del apartado 12.11. El Importador/Comprador pondrá a disposición de Solaf BV la información relativa al cumplimiento de las obligaciones previstas en los apartados 12.11, 12.12 o 12.13 en un plazo de dos semanas a partir de la simple solicitud de dicha información.
13. PROPIEDAD INTELECTUAL
13.1 Los textos, fotografías, dibujos, imágenes, datos, nombres, nombres comerciales, nombres de dominio, marcas comerciales, logotipos y otros componentes de eCarsTrade están protegidos por la ley de derechos de propiedad intelectual y son propiedad de Solaf BV o de terceros.
13.2 Queda prohibido guardar, reproducir, modificar, distribuir, hacer públicos, enviar o vender los datos ofrecidos, o transferir derechos sobre estos datos a terceros o transferirlos de cualquier otra forma, sin el consentimiento previo, expreso y por escrito de Solaf BV, bajo pena de daños y perjuicios.
14. PRIVACIDAD
14.1 La información ingresada durante el proceso de registro o uso de eCarsTrade es esencial para procesar y enviar pedidos correctamente. La información que esté incompleta de forma parcial o total, puede dar lugar a un pedido no válido. El Usuario es el único responsable de ello.
14.2 Solaf BV requiere la información proporcionada por el Cliente, incluidos los documentos individuales y de la empresa, sólo para uso interno, eventual control financiero, para el cumplimiento de las obligaciones legales de Solaf BV o para la protección de los derechos e intereses legítimos de Solaf BV.
14.3 Los datos personales y la información solicitada por Solaf BV se tratan de conformidad con la 'Ley de 30 de julio de 2018 sobre la protección de las personas físicas en lo que respecta al procesamiento de datos personales' (en neerlandés: 'Wet van 30 juli 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens'). El Usuario tiene derecho a acceder, controlar, rectificar y suprimir estos datos. Los datos personales no se hacen públicos ni se transfieren a terceros.
14.4 Los datos personales del Usuario se procesan de acuerdo con la Política de Protección de Datos Personales publicada en el sitio web: https://ecarstrade.com/privacy-and-cookies-policy#data-we-collect, cuyas disposiciones cumplen con el Reglamento (UE) 2016/679.
15. TERMINACIÓN DEL CONTRATO
15.1 Solaf BV tiene derecho a poner fin a todos los pedidos en curso sin demora, notificación previa o pago de daños y perjuicios, mediante carta certificada al Usuario, si: • El Usuario no cumple con ninguna obligación y sigue en mora después de 15 (quince) días naturales después del envío de una carta certificada de requerimiento. Solaf BV aún puede reclamar el pago de la suma total, incrementada con intereses y daños a tanto alzado • El usuario presenta una petición de quiebra, es citado en mora, se declara en liquidación, inicia un procedimiento según la ley belga WCO (en neerlandés: ' Wet Continuïteit Ondernemingen'), o si el Usuario se encuentra en una situación fáctica o jurídica similar.
16. VARIOS
16.1. Se presume que los agentes, empleados u otras personas designadas para representar al Usuario actúan en nombre y representación del Usuario.
16.2. La anulación (parcial) o la nulidad (parcial) de una o más disposiciones de estos T&CG no implica la nulidad de la totalidad de los T&CG. Las Partes están obligadas a renegociar una disposición anulable de buena fe para llegar a un acuerdo sobre una nueva cláusula que esté en línea con el espíritu de estos T&CG.
16.3. Sólo la versión neerlandesa de estos T&CG es auténtica y legalmente vinculante. Cualquier otro idioma son meras traducciones, así que en caso de conflicto prevalecerá la versión neerlandesa. Solaf BV no se hace responsable de los errores de traducción entre versiones.
16.4. Solaf BV se reserva el derecho a limitar el acceso de los Usuarios a eCarsTrade sin previo aviso y sin explicaciones adicionales.
17. CONFLICTOS
17.1. Estos T&CG se rigen e interpretan de conformidad con la ley belga. La ley belga también rige cualquier conflicto que se origine en el uso de eCarsTrade y su contenido y/o en la venta, entrega y/o uso de un Bien. Se excluye la aplicabilidad de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG). El tribunal de justicia de paz (en neerlandés: 'Vredegerecht') de Lovaina y los tribunales del distrito de Lovaina tienen jurisdicción exclusiva.
SOLAF BV
IVA BE0889.569.677
BE32 0018 3058 4202
DIRECCIÓN:
Calle: Walravensbosstraat 200
Ciudad: 3090 Overijse
País: Bélgica
Detalles del banco
Nombre de la cuenta bancaria: SOLAF bv
Nombre del banco: Belfius Bank
IBAN: BE87 0689 5290 5694
BIC: GKCCBEBBXXX